造假的科學家：日本近代最大學術醜聞 STAP細胞事件 須田桃子, 凌宇

【內容簡介】 震驚全球的「萬能細胞」STAP研究問世, 發展潛力有望問鼎諾貝爾獎, 卻在盛大的記者會後,論文連環爆出造假問題! 造成近1.5億日圓損失的科學醜聞,是誰一手促成? 現代日本影響最大的論文造假風波之一 第46屆大宅壯一非虛構文學獎 2015年日本科學記者大賞 風光發表的研究成果竟一夕蒙上陰影, 最終成為嚴重的學術醜聞事件, 究竟是誰,動了什麼手腳? 為了什麼?又是從何時開始造假的呢? 2014年初,日本頂尖科學研究中心理化學研究所召開記者會,由研究員小保方晴子、組織工程學權威笹井芳樹、生物複製技術專家若山照彥三人列席,宣布發現全新萬能細胞「STAP細胞」,震撼學界。 雖然此前已有萬能細胞問世,但小保方等人宣稱,只要對動物體細胞施加簡單的外部刺激,就能使其變為STAP細胞,得以進一步生成任何一種體細胞。這開啟了改寫細胞狀態的可能。加上製作方法、效率都更為優異,有望大幅應用於再生醫療,被視為劃時代的發現。 STAP細胞橫空出世,論文登上英國權威期刊《自然》,引起全球熱議,而主導此項研究的小保方晴子也成為冉冉新星。作為年輕研究員,小保方展現的研究熱忱與做出的成果獲得諸多讚賞,媒體更熱烈報導她的故事,掀起一陣「小保方旋風」。 集結哈佛大學教授、頂尖生物複製技術專家、一流幹細胞學者、理化學研究所破例錄用的天才研究員等人的超菁英團隊,研究論文卻漏洞百出?! 先是論文圖片被質疑剪貼,資料也被點出問題,更重要的是,始終沒有人成功複製實驗......種種疑點迫使研究所展開調查。儘管小保方不斷喊冤,卻被發現論文資料處處漏洞,不只數據充滿捏造的痕跡,實驗筆記也極為草率,甚至連本人也無法複製實驗結果。最終被認定造假,重重打擊了日本科學界的誠信。 本書作者須田桃子當時為《每日新聞》科學線記者,從STAP細胞發表之初的歡欣鼓舞,到造假問題逐漸擴大的風暴,她都一路參與。當官方組織試圖草草結案,認為研究團隊同意撤回論文,就沒有必要繼續調查之時,她仍下定決心繼續追蹤,訪問當事者以及多位關係人,企圖揭開事件背後所潛藏的層層問題。 不當行為的歷史和科學的歷史共存是不爭的事實。希望本書能夠成為契機,讓大眾思考如何創造出難以發生不當行為的環境,以及不當行為發生時該如何處理。打造讓科學家──甚或任何人都能保持誠實的社會,也許正是當今社會最需要的齊心努力的目標。 【作者介紹】 須田桃子Suda Momoko 科學記者。1975年生於日本千葉縣。早稻田大學理工學研究科碩士(專攻物理學)。2001年加入每日新聞社,2006年起調任東京本社科學環境部記者,採訪範疇涵蓋科學、醫療、科技管理等領域,著作《造假的科學家》榮獲第46屆大宅壯一非虛構文學獎,以及2015年的科學記者大賞。曾於每日新聞負責長期連載專題「虛幻的科技國度」,擔任採訪組長,追蹤日本科學界的現狀與背景,而後以該專題為基礎,撰寫了《誰殺了科學》一書,並獲得科學記者賞。 【譯者簡介】 林詠純 臺灣大學物理系、地質系雙學士,日本九州大學藝術工學府碩士,曾在民間研究機構擔任日文研究助理,現為專職日文譯者。