閃電崩盤：一兆美元的真相!全球追捕 史上最神祕的金融罪犯, Prophet Press 先覺出版社, 連恩.范恩

【內容簡介】 奧斯卡獲獎製片即將改拍電影,《攻敵必救》編劇操刀,《貧民百萬富翁》男星戴夫.帕托主演! 「故事精采非凡,敘事生動細膩!」──《華爾街日報》 「引人入勝,令人著迷不已!」──英國《金融時報》 「節奏緊湊、推進快速的金融報導故事,令人眼界大開!」──柯克斯書評 一個賺錢成癮,卻不愛花錢的操盤天才,如何以一人之力撼動美國金融市場, 造成讓全球財經專家百思不得其解的「閃電崩盤」? 在這噬人的逐利場上,他究竟是金融的主謀,或只是幕後操盤高手的替罪羔羊? 2010年5月6日星期四,全球金融市場無預警瞬間直墜,道瓊指數在5分鐘之內暴跌600多點,市場瞬間蒸發了一兆美元,創下歷史性的紀錄。全世界財經專家、政府官員、調查單位都在問同一個問題:到底發生了什麼事? 2015年4月,倫敦期貨交易員納凡德.薩勞在爸媽家遭到逮捕,有關當局聲稱他就是閃電崩盤的始作俑者,美國政府要求將他引渡至國內受審,最高可求處380年的刑期。嫌犯落網原本值得慶賀,然而這起逮捕事件卻引發了軒然大波。 如果美國政府說的是實話,為什麼花了這麼多年才採取行動?為什麼之前所有的官方調查報告,皆未懷疑有人在操弄市場?所謂的「罪魁禍首」又是怎麼騙過所有的交易程式、演算法和人工智慧?難道一個人光靠著個人電腦和網路連線,就可以顛覆世界,引發這麼大的災難? 獲獎財經調查記者范恩以高潮迭起的敘事,層層揭開這起金融史上最受爭議的神祕事件,犀利點出在10年後的今日,科技突飛猛進,全球金融體系卻更加脆弱。而在追求獲利的戰場上,注定輸給交易程式的散戶,未來還可能面臨更加嚴重的衝擊,我們準備好了嗎? 【作者簡介】 連恩.范恩 《彭博商業週刊》倫敦資深調查記者,耕耘財經商業圈超過10年,擅長描繪緊湊刺激的金融世界。 2013年,范恩率領報導團隊,揭露了操縱每天五兆美元外匯市場的國際陰謀,引發橫跨三大洲的調查,最後包括摩根大通、花旗集團、巴克萊銀行以及瑞銀集團等銀行,總共被處以100億美元的罰款。范恩因其卓越的調查報導,於2013年獲頒「溫考特獎」(Harold Wincott award)最佳財經報導,2014年更得到財經新聞界最高榮譽「羅布獎」(Gerald Loeb prize)的肯定。 他的首部作品《魔鬼交易員:震驚世界的利率欺詐案始末》(The Fix: How Bankers Lied, Cheated and Colluded to Rig the World’s Most Important Number)於2017年出版,分析倫敦銀行同業拆款利率(LIBOR)醜聞,包括《星期日泰晤士報》《衛報》等英國媒體都曾大幅報導。 本書是他的第二部作品,尚未出版便備受矚目,並即將改拍為電影,由《貧民百萬富翁》男星戴夫.帕托(Dev Patel)領銜主演與擔任執行製作,並由《攻敵必救》話題編劇強納森.培雷拉(Jonathan Perera)改編劇本。 【譯者簡介】 葉妍伶 英國愛丁堡大學翻譯碩士。矽谷創業家、Girls in Tech台灣分會會長。譯有《頂尖名校必修的理性談判課》《能量七密碼》《壓力更少,成就更多》《泛工業革命》(合譯)《五星級溝通術,你的成功巨浪》《暢銷書密碼》等,以及諾拉.羅伯特和史蒂芬.金等多位作家的作品。