人造花之蜜, 連城三紀彥, 皇冠文化

[內容簡介] 是誘拐,還是誘惑?是綁架者,還是被綁架? 囊括5大文學獎文壇大師再攀顛峰的最高傑作! 打敗東野圭吾《新參者》,榮登「這本推理小說真想看」2010年度第一名! *入選日本《達文西》雜誌「這本書絕對有趣!」270本推理小說入門指南! *改編拍成電視劇,由檀麗、田邊誠一主演! 這是一場華麗的騙局, 而我們就像一群為女王蜂採蜜的工蜂, 一再地掉入完美的陷阱...... 這個世界上, 是否存在著潔白無瑕的完美? 而在美麗的人造花背後, 又究竟隱藏著什麼不可告人的秘密? 二月的最後一天,五歲的圭太被綁架了! 母親香奈子想起前幾天圭太才差點在超市外被一個自稱是爸爸的人帶走,原來那時事情就已經有了徵兆!但綁架犯打電話來卻說這並不是綁架?而原本不要贖金的綁匪,又突然獅子大開口要一億,還要求在交通尖峰時段的渋谷車站十字路口交付贖款,連警方都被搞得團團轉。 然而這一切,其實只不過是這場連環綁架案的序幕而已...... 以《情書》榮獲「直木賞」的文壇大師連城三紀彥,透過二重甚至三重轉折的懸疑佈局,讓我們彷彿觀賞了一場又一場的炫目魔術,深深陷入找不到犯人真面目的迷霧當中,而「愛」與「恨」交織的主題,更讓本書成為攀上推理小說金字塔尖頂的極致傑作,難怪能夠打敗東野圭吾的《新參者》,贏得「這本推理小說真想看」年度第一名的榮譽! 各界推薦 *聯合推薦 推理評論家/玉田誠 推理評論家/傅博 名小說家/鍾文音 日本知名部落客/Gouren、威士忌碰碰、圓桌騎士強力推薦! 「人造花之蜜?人造即是贗品,何以華麗的人造花卻能滴下一滴真正的甘蜜?閱讀即是對文本與作者的解密。小說如華麗迷宮,閱讀這本小說是一種幸福的時光綁架!」 ——鍾文音 「魔術般的手法帶出了人性劇場,結合『故事前後半形成對比』的故事結構--這本小說可說是讓人醉心於高度騙術的傑作。除了連城的書迷之外,我也推薦給希望享受『被作者擺弄的快感』的年輕讀者。」 ——日本推理評論家/玉田誠 「這是名留『綁架推理』小說史的大傑作!」 --推理小說的點點滴滴/ 威士忌碰碰 「情節安排細膩,描寫力極強,我敢說這是作者近期的一大傑作!」 --NEW HIGUCHI CLUB/Gouren 「為了製造超脫常理的事件,連城老師的作品總是會將犯人的心理狀態描寫得極為獨特,而且篇幅偏長,幾乎可說超脫了推理小說的範疇;這也是他文筆的可看之處。能接受這風格的人,一定會覺得《人造花之蜜》是驚喜連連的傑作。」 --JDC公佈欄/圓桌騎士 [作者簡介] 連城三紀彥 愛知縣人。1978年以《變調二人羽織》拿下「幻影城新人賞」而出道,短短三年後又以《忘川殉情》獲得「日本推理作家協會賞」,並入圍第83屆「直木賞」,融合抒情文筆和精巧詭計的獨特風格備受好評,被歸類為「新耽美派」。 連城曾五度入圍「直木賞」,最後以《情書》贏得第91屆「直木賞」,同年並以《宵待草夜情》榮獲「吉川英治文學新人賞」。之後開始往大眾小說和戀愛小說的領域發展,1996年再以《隱菊》獲得「柴田鍊三郎賞」後,一度離開文壇,皈依佛門,數年後才重新執筆。 暌違多年的最新小說《人造花之蜜》,被譽為「綁架推理」的巔峰之作,在「這本推理小說真想看」2010年的年度評選中,打敗東野圭吾《新參者》、北村薰《鷺與雪》、米澤穗信《追想五斷章》,以及道尾秀介《鬼的跫音》等名家的強書,登上第一名的寶座,並被日本著名的《書的雜誌》稱許為「實至名歸」! 近年來他的小說並陸續被改編成影視作品,包括《情書》、《忘川殉情》、《架上一角》、《我的舅舅》等,而《人造花之蜜》也已被拍成電視劇,由檀麗、田邊誠一主演,也再次證明連城文壇大師的地位和歷久不衰的魅力。 [譯者簡介] 王蘊潔 在翻譯領域打滾十幾年,曾經譯介山崎豐子、小川洋子、白石一文等多位文壇重量級作家的著作,用心對待經手的每一部作品。譯有《不毛地帶》、《博士熱愛的算式》、《洗錢》等,翻譯的文學作品數量已超越體重。臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意